credits: http://young-saeng.com/ + @b2ment + @nejeelicious (youngsaengfacts.blogspot.com) (translation)
안녕하세요
B2M엔터테인먼트입니다.
4월 25일 SBS 런닝맨에 영생군이 특별 게스트로 출연 해
촬영이 있었습니다.
실내 촬영이였고, 영생군은 움직임이 많지 않은 선에서
진행되었습니다.
깁스하고 휴식 중에 무리한 촬영이지 않았을까
걱정하실 것 같아 공지합니다.
본방사수!! 방송으로 확인해 주세요.
깜짝사진 보여드립니다.
깁스하고 있는 모습 마음 아프실테지만 곧 깁스도 풀거예요.
B2M엔터테인먼트입니다.
4월 25일 SBS 런닝맨에 영생군이 특별 게스트로 출연 해
촬영이 있었습니다.
실내 촬영이였고, 영생군은 움직임이 많지 않은 선에서
진행되었습니다.
깁스하고 휴식 중에 무리한 촬영이지 않았을까
걱정하실 것 같아 공지합니다.
본방사수!! 방송으로 확인해 주세요.
깜짝사진 보여드립니다.
깁스하고 있는 모습 마음 아프실테지만 곧 깁스도 풀거예요.
(Unofficial Translation)
Hi
This is B2M Entertainment
Heo Young Saeng conduct a special guest appearance for SBS Running Man last April 25.
Heo Young Saeng made some indoor shots and still in progress
I think you were all worried about the recent news, because he is not taking a break while wearing a cast.
Please watch the broadcast!
Hygiene and Safety, and hurts like a cast, but he's cast also pulgeo ( Not so sure about this part)
Will modify the post once the official translation is out.. ( as per by nej )
ys ah~~ should need a rest laa dear~~
ReplyDeleteomo..very strong prince!!
i hope i can see this program..
huaaa...fighting ys!!
rest more!..huhuhuhu
such a very hardworking guy...isk isk isk T___T
@ayush - his very ddedicated to his work dear.. i hope he promised us that he will be back soon healthy...
ReplyDeleteyeah eonni..very dedicated..
ReplyDeletehe will try his best to not break the promise that he have made..
and i'm sure he will keep his promise to us to be back soon in the best condition..^_^
shining bright YS!
@ayush - lets pray and support him dear....
ReplyDeleteSuch devotion again! From my lil' girl and her aunty :)) Fighting, everyone!
ReplyDelete@Malexx28 - fighting!!! kyaaaaaaaaaaaaa! tot he world and beyond!
ReplyDelete