credits: http://loiskr.blogspot.com/ (Korean-English translation)
Re-post with full credits.
B2M uploaded Kyu Jong's schedule for this week.
According to the schedule calender on Kyu Jong's official site, he'll appear in SBS Inkigayo on this Sunday too. But its details are not out yet.
We can see him on TV straight from upcoming Thursday. Yeay~
Here is my summary of It.
** M! Countdown! **
------------------------------------------------
일시 : 2011년 10월 13일 (목)
방송시작 : PM 6:00
장소 : 상암 CJ E&M 2F 스튜디오
------------------------------------------------
Date : Oct. 13, 2011 (Thu)
Start time of broadcast : 6pm
Venue : SangAm CJ E&N Studio (2F)
[주의사항]
- 당일 김규종씨는 생방송에 참여합니다.
- 총 250 선착순 입장으로 팬석이 나오지 않습니다.
- 팬석이 없는 경우 FAN STAFF가 참여하지 않습니다.
- 김규종씨가 출연하는 모든 공개방송에서는 사진 및 동영상촬영, 녹음하는 등의 행위를
금지하며, 적발 시 데이터 삭제 및 압수 조치 합니다.
- 김규종 오피셜 팬라이트 외의 다른 응원도구는 사용할 수 없습니다. 적발 시 압수하며,
방송이 끝난 후 돌려드립니다.
- Kyu Jong will be attending in live broadcast.
- Enterance : First come first served for 250 people (general viewrs)
- No fan seats, so fan staff will not attend.
- Taking video, photos are not allowed.
- Please use Kyu Jong's official penlight only while his stage.
** KBS 뮤직뱅크 **
------------------------------------------------
일시 : 2011년 10월 14일 (금)
방송시작 : PM 6:00
장소 : KBS 신관공개홀
FAN STAFF 도착시간 : PM 4:00
입장 가능 인원 : (30석 확보)
------------------------------------------------
** KBS Music Bank
Date : Oct. 14, 2011 (Fri)
start time of broadcast : 6pm
Venue : KBS Open Studio
Fan staff will arrive at 4pm.
Available seats for fans : 30 seats are secured
[ FAN 확인 방법 및 입장 순서 ]
1순위 - 김규종 공식팬클럽 ThanKYU 회원 (회원정보페이지 인쇄물 + 신분증 지참)
+ 김규종 미니앨범 [TURN ME ON] CD (자켓 및 CD 완품) + ThanKYU오피셜 팬라이트
2순위 - 국내거주(내/외국인) : ThanKYU 회원 + 음원사이트 전곡 다운로드 내역서 (1곳)
+ 김규종 미니앨범 [TURN ME ON] CD (자켓 및 CD 완품)
해외거주(외국인) : 공식홈페이지 회원 (개인정보페이지 인쇄물 + 여권지참)
+ 김규종 미니앨범[TURN ME ON] CD (자켓 및 CD 완품)
** ThanKYU 가입승인을 받으신 분들께서는 회원정보 페이지 인쇄물 지참!
입금완료 후 가입승인 전이신 분들께서는 입금증을 회원정보 페이지와 함께 제시해 주시기 바랍니다.
[주의사항]
- 당일 김규종씨는 본 방송에 참여합니다.
- 본방은 당일 팬석이 나올 경우 선착순 입장입니다.
- 당일 오후 4시부터 입장 번호표를 작성합니다.
- 김규종씨가 출연하는 모든 공개방송에서는 사진 및 동영상촬영, 녹음하는 등의 행위를
금지하며, 적발 시 데이터 삭제 및 압수 조치 합니다.
- 김규종 오피셜 팬라이트 외의 다른 응원도구는 사용할 수 없습니다. 적발 시 압수하며, 방송이 끝난 후 돌려드립니다.
[ How to enter ]
1st priority
- Kyu Jong's official Fan Club ThanKYU member (To show you are a ThanKYU memeber, you should print out the membership info page at Kyu Jong's official homepage. You will see modify button on the right side. Just click it and your membership level will be seen like this. [회원등급 공식팬클럽회원] It means [Membership Level : Official Fanclub Member] who paid memebership fee.)
and your ID card.
- Print out the screen shot to show that you downloaded KJ's album at music streaming sites
- Bring Kyu Jong's album (Real CD) & Kyu Jong's official penlight + Your mobile phone ring tone (from commercial site only. They don't admit the ring tone made by your self).
2nd priority
Korean or Foreigners who live in Korea
- ThanKYU member + Print out the screen shot to show that you downloaded KJ's album at music streaming sites + Kyu Jong's Mini Album Turn Me On CD
Foreigners who live in overseas
- Kyu Jong's official home page member (print out the screen shot of your membership info page of KJ's official site + your passport) + Kyu Jong's Mini Album Turn Me On CD
You can use Kyu Jong's official penlight only.
** MBC 음악중심 **
-------------------------------------------------------------
일시 : 2011년 10월 15일 (토)
방송시작 : PM 4:00
장소 : 전남 영암 F1 코리아 인터내셔널 서킷 內 쇼!음악중심 무대
입장 가능 인원 : 미정
팬석의 유무에 따라 FAN STAFF의 참여가 결정되며, 추후 재공지합니다.
-------------------------------------------------------------
** MBC Music Core
Date :Oct. 15, 2011 (Sat)
Start time of broadcast : 4PM
Venue : Music Core stage in Fomular 1 Korea International Circuit in Young Am(JeonNam Province)
Availabe seats for fans : unsettled
Fan staff's attandance will depend on fan seats. We will announce it later.
2011 F1 코리아 그랑프리 특집 " 쇼!음악중심 " 방청권은
10월 13일 낮 12시까지 음악중심 홈페이지에서 신청할 수 있습니다.
참여를 희망하시는 분들께서는 꼭! 방청권 신청을 해주시기 바랍니다.
You can apply for the ticket to attend Special Music Core for 2011 F1 Korea Grandpix via Music Core hopme page by noon of 10/13. Please apply for your ticket.
- 방청권 당첨자 안내사항
1.티켓 교환시간 : 10월 15일 (토) 오전 8시~오후 2시
(주차장 P7 구역 內 쇼!음악중심 티켓교환부스)
2. 입장시간 : 10월 15일 (토) 오전 11시부터 선착순 입장
(신청자 본인이 아닐 경우 입장이 제한될 수 있습니다.)
* 퇴장 시에는 재입장이 불가능합니다.
- Information for winner of a lottery
1. Receive your ticket Ticket at Music Core ticket booth (Parking lot P7 zone) during 8AM ~ 2PM on 10/15(Sat.)
2. Enterance time : From 11AM on 10/15 (Only the applicant can get in.)
* Reentry is not allowed once you leave the venue
Wednesday, October 12, 2011
[Info] Kim Hyun Joong - Attending Korea Fair Ceremony
credits: AEON LakeTown Site + miyo@Lovekimhyunjoong.com (Translation)
Re-post with full credits.
Re-post with full credits.
Korea Fair Ceremony
Guest: Kim Hyun Joong
Date: 15th October (Saturday)
Venue: LakeTown Outlet North Q Car Park Special Site
Enquiries No.: 048-930-7316
□ Entrance Method
Numbered tickets will be given out on the day of the event from 9am at LakeTown North Q CarPark area special setup tent
7,000 tickets to be given out, 1 person 1 ticket.
*Overnight queuing is not allowed.
Guest: Kim Hyun Joong
Date: 15th October (Saturday)
Venue: LakeTown Outlet North Q Car Park Special Site
Enquiries No.: 048-930-7316
□ Entrance Method
Numbered tickets will be given out on the day of the event from 9am at LakeTown North Q CarPark area special setup tent
7,000 tickets to be given out, 1 person 1 ticket.
*Overnight queuing is not allowed.
[Photo] Kim Hyun Joong - "LUCKY" 2nd Mini Album Sales (Day 2) [11.10.11]
[Trans] Kim Kyu Jong - Interview with StarMK (Part 2) [12.10.11]
credits: http://star.mk.co.kr/ + FIŽ—Í“V“° (http://www.kimkyujong.com.cn/) (Korean-Chinese translation) + slimz1808 (Chinese-English translation) xiaochu@Quainte501.com (Edited)
Re-post with full credits.
Re-post with full credits.
Kim KyuJong “Ever considered quit being an artist”
SS501 put a temporary stop to their group activities since their last stage together on the 13th June 2010 Newton TV showcase. After which Kim HyunJoong, Kim HyungJun and Park JungMin, these 3 members signed up with new agencies, leaving Kim KyuJong and Heo YoungSaeng who did not find an agency easily. This caused much worries amongst fans until they subsequently signed up with B2M Entertainment and had a series of successful Asia Tour fan. But the wait for more than a year is indeed a long wait for his fans. So what had happened to the Center of SS501 who had become a mysterious character during this long absence?
“Ever considered quitting, hence had no desire to go on”
What was done during the long rest? Seems like a long long rest..
When our contracts expired, following the settlement of fellow members, I did consider quitting. I was seriously considering this option. It was my dream since I was young, to become an idol singer, and that has been fulfilled. I spent a good 5 years time in a good place, receiving good treatments. At the same time, there were many people whom I thought was bad because of misunderstanding and also a lot of occasion where I thought they are good people but turned out to be otherwise. I was hurt many times. Hence I thought of quitting, returning to my hometown and start something new with my friends or go back to school. At that time, the people whom I am working with now, hold on to me. A couple of composer hyungs whom I’m close with, taught me ways to have fun working, they even bought me musical equipments, and gave me lots of good advices. As such, I made music, learned to draw and 4 months passed quickly. (slimz1808 : WOW! Din noe wuri kyu learnt drawing..next time FanMeet he can draw pic of fans?!)
Almost starred in dramas during your rest?
I received proposals for ‘Mary is Staying Out’ and ‘Secret Garden’ at the same time. Seems like in ‘Mary is Staying Out’, the role of a member of a band suits me exceptionally well. But I do not have any regrets. Well of course, when would I ever have the chance to star along with Hyun Bin and Ha JiWon. Ha Ha. Really wished to meet them and was very excited but I felt I was lacking in many areas then. If I had taken up the drama then, the success of the drama would make me feel like it is my success. Then others will have the impression ‘So you are this kind of person’.
People around you were impatient about the long absence
I’m really fine but fans were really worried (slimz1808 : OMG! How can we not be worried, reading these articles made us even MORE worried. Imagine he ever considered resigning?!). Many even called the company asking ‘What exactly is Kim KyuJong doing’. Ha Ha.
“Recharging as much as I have rested, now it is time to charge forward. All aside. Now.”
Did you recover your confidence during your rest?
I overcame my fears from my involvement in Goong. I also went for some drama auditions for the experience of it, but it still felt like my heart was about to burst when I read the scripts.
How are things now?
I’m not nervous now. For this album performance, I only felt slight nervousness for my debut stage on Mcountdown. After starring in Goong, I have developed such thinking “ah, can’t bother, just do according to what I think it should be”. In the past I had always been burdened by the thoughts of “Is this the correct answer, if I do this, what if others do not like what I have done?”.
Hope to be looking forward to the upcoming drama that you are casted in. (Kim KyuJong has been casted in TV ChoSeon’s drama ‘Saving Madame Go BongShil)
Truthfully, I am relieved that my role is not a comparatively huge one. However it’s my first drama, so I want to do well for it. My parts should be starting from episodes 7-8 onwards and will be on one scene each time. My role is a chic city guy who dreams to be a musical actor.
“Wants to let the public knows that I, am Kim Kyu Jong.”
Actually looking at KyuJong, we think that he seems to lack of self-confidence. Have you ever been pushed over by fans?
(slimz1808 : haizzz…poor boys) It was very severe. Ever since our debut, in fact we heard many times from fans that YoungSaeng hyung and I should be excluded from the group before the group can succeed. I also received a lot of letters too. I drank a lot with YoungSaeng hyung back then. (laughs) Both of us chatted over drink and talked about everything and anything, and said ‘next time we must laugh while talking about this day’, and those days, we had our concert in Tokyo. At the ending of the concert, we sang “Wings of the World” and both of us burst out crying. At that time, members held on tightly to me and gave me lots of strength. (slimz1808 : sobzzz… teary eye-ed while I trans this…. Awh!)
It is a fact that the public’s awareness of entertainer Kim KyuJong is not high
I want to let the public know about me now. Even when I take taxi, the taxi driver would only repeatedly say that they’ve seen me somewhere before. Even if I tell them the group name, they don’t really know. In times like this, if I say HyunJoong hyung’s name, the taxi driver would go ‘ah~’, and recognizes. Ha Ha.
It is good that members are doing well but as a member of the group, I felt sorry that I am unable to keep up with the level of recognition. There is really only one aim for my album and drama this time.
It is for the public to ‘know Kim KyuJong’. That’s why I will be going other cities more often too. To let them listen more of my song. (laugh)
It is good that members are doing well but as a member of the group, I felt sorry that I am unable to keep up with the level of recognition. There is really only one aim for my album and drama this time.
It is for the public to ‘know Kim KyuJong’. That’s why I will be going other cities more often too. To let them listen more of my song. (laugh)
[Scan] Kim Hyung Jun - Japan Special DVD
credits: http://tlsxhah.blog.me/ + SS501 Baidu
Re-post with full credits.
Re-post with full credits.
View More Photos .... HERE
[Fanpix] Kim Kyu Jong - 'TURN ME ON' Fan Sign Event [02.09.11] by ss501kj
credits: http://ss501kj.egloos.com/ + SS501 Baidu
Re-post with full credits.
Re-post with full credits.
View More Photos .... HERE
[Photo] Kim Kyu Jong - Heart-Heart Foundation 1004Day Event [04.10.11] by HeStory
credits: He Story (http://www.kyustory.com/) + SS501 Baidu
Re-post with full credits.
Re-post with full credits.
View More Photos .... HERE
Subscribe to:
Posts (Atom)